en_GB
Hold Ctrl-tasten nede. Trykk på + for å forstørre eller - for å forminske.

Fikset: Tekniske problemer med sentralbord telefonene. / Fixed: Problems with the service desk phones.

Problemene som tidligere i dag rammet sentralbord telefonene er nå fikset.
Problems with the service desk phones from earlier today have now been fixed.

Sentralbord tjenesten er nå oppe og går som normalt igjen.

Vi beklager den inntrufne situasjonen.

 

Service desk phone lines are now working as normal.

We apologize for any inconveniences.

 

 

 

Original melding fra tidligere i dag:

Det oppleves for øyeblikket problemer med sentralbord telefonene. Vi jobber med å feilsøke og løse problemet.


Mer informasjon legges ut når sentralbordet kommer opp og går igjen.

Tekniske problemer med sentralbord telefonene ved UiS.

Vi jobber for å løse floken.

 

Original message:

We are currently having problems with the servicedesk phonelines. We are working to solve the matters. More information will be posted when the service lines are up and running again.